Contrat de location

Ces termes et conditions de location constituent une entente légale (« entente ») entre vous (« vous » ou « votre ») et Station Service Boutique Inc. (« Station Service », « nous » ou « notre »), établissant les termes et conditions auxquels vous acceptez de vous plier lorsque vous louez des vêtements et des accessoires (individuellement désigné « Pièce » et collectivement, « Pièces ») et recevez des services connexes («Services») de Station Service par l’entremise de notre site web à l'adresse https://stationservice.co (le «Site Web»).

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES TERMES ET CONDITIONS DE CETTE ENTENTE. EN ACCEPTANT DE COMMANDER DES PIÈCES OFFERTES SUR LE SITE WEB, EN S’INSCRIVANT À NOS SERVICES ET EN DONNANT VOS INFORMATIONS DE CARTE DE CRÉDIT, VOUS ACCEPTEZ D’ÊTRE LIÉ À CETTE ENTENTE DE LOCATION ET DEVENEZ PARTIE À LA PRÉSENTE ENTENTE.

SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS TOUS LES TERMES ET CONDITIONS DE CETTE ENTENTE DANS LEUR INTÉGRALITÉ, VEUILLEZ NE PAS VOUS ABONNER AU SITE WEB ET/OU NE PAS LOUER DE PIÈCE(S) CHEZ STATION SERVICE.

STATION SERVICE SE RÉSERVE LE DROIT DE CHANGER LES PRÉSENTS TERMES ET CONDITIONS DE CETTE ENTENTE À TOUT MOMENT, ET TOUT CHANGEMENT S’APPLIQUERA À LA LOCATION ET/OU À L’ACHAT DE TOUS PRODUITS/PIÈCES SUIVANT LA DATE D’ENTRÉE EN VIGUEUR DE TEL CHANGEMENT.

Général

Cette entente contient tous les termes et conditions régissant la location ou l’achat de Pièces chez Station Service, via son Site Web. Vous acceptez que la navigation et l’utilisation générale de ce Site Web soient sujettes aux Termes et conditions disponible sur ce Site Web lesquels contiennent les conditions d’utilisation et la politique de confidentialité, et lesquels pourront être modifiés de temps à autre. Aucun autre terme ou condition (préimprimé ou autrement) n’aura force ou effet. Vous acceptez et reconnaissez qu’en effectuant la location de Pièces chez Station Service, ceux-ci demeurent la propriété de Station Service en tout temps.

Chaque colis qui vous sera envoyé ou que vous aurez reçu en boutique contiendra le nombre de vêtements que vous avez sélectionné lors de la commande en ligne. Vous pourrez conserver les Pièces de chaque commande pour une décrite dans la description de la formule de location que vous avez sélectionnée (ci-après la « Période de location »). La Période de location débute soit au moment où vous recevez le colis, soit le jour de votre abonnement à la formule « Soie » en ligne. Les Pièces doivent être retournées en date du jour ouvrable suivant l’expiration de la Période de location, sans quoi des frais supplémentaires pourront vous être facturés.

Les Pièces de Station Service peuvent être louées seulement par des individus ayant atteint l’âge de la majorité et qui peuvent fournir des renseignements de carte de crédit, lesquels renseignements devront être approuvés avant d’effectuer toute location ou achat.

Si vous êtes mineur, vous pourrez accepter ces termes et conditions, et effectuer la location ou l’achat de Pièces seulement avec le consentement et l’approbation de l’un de vos parents ou de votre tuteur légal. Pour se faire, vous devrez contacter un représentant de Station Service en envoyant un courriel à info@stationservice.co

LOCATION DE VÊTEMENTS :

Que ce soit pour une occasion spéciale ou pour intégrer la location de vêtements à votre quotidien, les formules d’abonnement de Station Service ont été pensées pour répondre à différents styles de vie.

Frais de location, autorisation des cartes de crédit et annulation

Vous comprenez que les prix de nos Pièces et accessoires affichés sur le Site Web peuvent être modifiés sans préavis.

Les frais de location (ci-après les « Frais de location ») pour la location d’une Pièce sont situés entre 10$ et 200$ par pièce(s) louée(s) (tels que définis sur le Site Web en fonction de la Pièce que vous aurez sélectionnée, ou autrement défini par tout rabais applicable), lesquels comprennent un frais d’assurance pour chaque location.

Formules de location 

La Formule « Coton » est une formule classique et sans engagement qui convient à celles qui sont curieuses de tester le concept, et souhaitent s’offrir des styles haut-de-gamme et éthiques à petit prix.

Formule « Coton »

(À la carte)

Sans engagement

Prix variable selon la valeur de la Pièce sélectionnée*

Livraison : Huit dollars (8$)

Cueillette en boutique : Zéro dollars (0$)

Nettoyage et assurance : inclus

Service de stylisme en boutique : Inclus

 

Durée de location : Sept (7) jours

 

Le service de livraison n’est pas inclus dans la Formule « Coton ». Des frais de huit (8) dollars sont en sus des Frais de location de la Pièce sélectionnée. Le prix de location de chacune des Pièces est indiqué sur la page de la Pièce sur le Site Web.

*Le prix du Frais de location exclut les taxes fédérales et provinciales, lesquelles vous seront facturées en sus.

Voir la collection

 

La formule « Velours » est idéale pour vous gâter ponctuellement. Elle vous permet de découvrir les créateurs locaux offerts chez Station Service et d’emprunter des pièces audacieuses pour tous vos évènements.

Formule « Velours »

(Forfait)

Valide pendant douze (12) mois suivants le jour de l’inscription

Prix : 240$*

Livraison : Huit dollars (8$)

Cueillette en boutique : Zéro dollars (0$)

Service de stylisme en boutique, nettoyage et assurance : Inclus 

Comprend :

5 Pièces au total

Les Pièces peuvent être louées une ou plusieurs à la fois

Durée de location : Sept (7) jours

Rabais de quinze pourcent (15%) sur les achats d’accessoires vendus en boutique et sur le tote bag Station Service

 

Le service de livraison n’est pas inclus dans la formule « Velours ». En achetant la formule « Velours », vous aurez le droit de louer cinq (5) Pièces de votre choix, selon les disponibilités de chacune d’entre elles. La location des cinq (5) Pièces doit être effectuée à l’intérieur d’un délai de 12 mois à compter du jour de l’achat de la Formule « Velours ». En vous procurant la formule « Velours », vous économisez sur les prix de location de la formule « Coton ». Le rabais offert par Station Service dépend du prix de location de chacune des Pièces.

Dans la mesure où vous achetez la formule « Velours », mais ne louez aucune Pièce avant l’expiration du délai de douze (12) mois, malgré rappels répétés de notre service à la clientèle, Station Service sera présumée avoir rempli son obligation principale dans un délai raisonnable, tel que précisé par l'article 54.10 de la Loi sur la protection du consommateur.

* Ce prix exclut les taxes fédérales et provinciales, lesquelles vous seront facturées en sus.

Acheter

Parfaite pour celles qui rêvent d’une garde-robe en constante évolution, tout en adoptant un mode de consommation éco-responsable. La formule « Soie » vous donne un accès privilégié à la collection de styles professionnels, versatiles et élégants de Station Service.

 

Formule « Soie »

(Abonnement)

Durée minimale de trois (3) mois

Prix : 150$ + tx par mois

Livraison : Inclus

Service de stylisme en boutique : Inclus

nettoyage et assurance : Inclus

Comprend :

Location de six (6) de Pièces par mois

Les Pièces peuvent être louées une ou plusieurs à la fois jusqu’à concurrence d’un maximum de trois (3) Pièces en même temps

Durée de location :

La Période de location débute le jour de votre abonnement à la formule « Soie » en ligne et se termine le même jour le mois suivant.

Rabais de quinze pourcent (15%) sur les achats d’accessoires vendus en boutique et sur le tote bag Station Service

 Accès prioritaire aux ventes de fin de saison

 Invitation VIP aux évènements

 Service de stylisme en ligne sur mesure

 

L’abonnement à la formule « Soie » est d’une durée minimale de trois (3) mois. Dans l’éventualité où vous désireriez annuler l’abonnement avant l’expiration de la durée minimale, vous devrez payer une indemnité de résiliation égale à un montant représentant 10 % du prix des services prévus pour la durée minimale qui ne vous ont pas été fournis. Dans le cas contraire, vous devez payer au moins le coût des services reçus, en plus d’une pénalité de résiliation prévue en fonction de la Loi sur la protection du consommateur. Cette pénalité est égale au plus petit des montants suivants : 50$ ou 10% du prix des services que vous n’avez pas encore reçus. À cet égard, si vous annulez à la fin du deuxième mois, vous devrez payer une indemnité de dix-sept dollars et cinquante cents (15.00$) plus les taxes fédérales et provinciales applicables, à savoir dix pourcent (10%) du prix des services du mois restant à la durée minimale que vous n’avez pas encore reçus. Toute somme d’argent devant vous être restituée suivant la résiliation du de l’abonnement sera remboursée dans une période de 15 à 60 jours après que vous en ayez fait la demande.

Le prix de du Frais d’abonnement exclut les taxes fédérales et provinciales, lesquelles vous seront facturées en sus des Frais d’abonnement.

En égard à la commande que vous aurez effectuée, vous autorisez Station Service à facturer la carte de crédit inscrite à votre compte sur le Site Web pour les Frais d’abonnement pour la formule « Soie » (ci-après les « Frais d’abonnement ») sur une base RÉCURRENTE, laquelle carte de crédit sera débitée automatiquement de façon mensuelle à la date du mois à laquelle vous avez effectué votre abonnement.

Aucun remboursement ne sera possible dans l’éventualité où un abonnement demeure actif mais que vous ne louez aucune Pièce pendant le mois de référence. Dans la mesure où vous activez un abonnement, mais ne louez aucune Pièce, malgré rappels répétés de notre service à la clientèle, Station Service sera présumée avoir rempli son obligation principale dans un délai raisonnable, tel que précisé par l'article 54.10 de la Loi sur la protection du consommteur.

Dans les cas où un paiement aurait été refusé par votre institution bancaire, aucune annulation ne sera possible tant que le paiement n'aura pas été effectué au compte.

L’abonnement à la formule « Soie » sera renouvelé de manière automatique dix (10) jours avant la fin du terme. Vous devez aviser un membre du service à la clientèle de Station Service à l'adresse courriel abonnement@stationservice.co au moins VINGT (20) jours avant la fin du terme si vous souhaitez annuler le renouvellement. Les annulations effectuées après la date de renouvellement du paiement, ou à l’intérieur du délai de vingt (20) jours mentionné précédemment, entraîneront une facturation pour le mois suivant. Eu égard à l’annulation de votre abonnement à la formule « Soie », vous devez respecter les délais de location pour chacune des Pièces que vous aurez louée et que vous aurez en votre possession au moment de l’annulation.

Station Service se réserve le droit de mettre fin à l’abonnement à la formule « Soie » d’un membre à tout moment pour cause de bris de cette Entente ou pour toute autre raison jugée valable à la discrétion des représentants de Station Service.

 

Pièces non retournées :

Advenant que vous ne retourniez pas une Pièce louée à l’échéance de la Période de location, Station Service vous facturera les Frais de location de la Pièce non retournée comme si la Pièce était louée avec la Formule « Coton » pour une deuxième et dernière Période de location (« Période de location de grâce »). Toutes les Pièces qui ne sont pas retournées à l’échéance de la Période de location de grâce vous seront facturées en tant qu'achats et le montant sera débité de votre carte de crédit. Le prix d'achat dû de chaque Pièce est affiché à la page de la Pièce sur le Site Web. Tous les achats sont finaux et non remboursables. Le prix d'achat d’une Pièce est établi selon la valeur de remise à neuf de la Pièce, à savoir le prix au détail de la Pièce lors de son achat. Tous les prix d'achats sont disponibles en tout temps à la page de la Pièce sur le site internet de Station Service.

 

Pièces endommagées :

Toutes les Pièces qui seront endommagées à l’échéance de la Période de location vous seront facturées à leur prix d’achat et le montant sera débité de votre carte de crédit, de manière non remboursable. Advenant que les frais de réparation de la Pièce endommagée soient inférieurs à la moitié du prix d’achat de la Pièce, Station Service débitera de votre carte de crédit un montant égal aux frais de réparation de la Pièce. Advenant que les frais de réparation de la Pièce endommagée soient supérieurs à la moitié du prix d’achat de la Pièce, Station Service débitera sur votre carte de crédit un montant égal au frais de remplacement de la Pièce, soit le prix d’achat de la Pièce.

Vous comprenez qu’en effectuant une location chez Station Service, vous acceptez que la carte de crédit inscrite à votre compte sur le Site Web soit débitée de façon automatique suivant chaque location et suivant la perte ou les dommages d’une Pièce.

 

Accessoires 

Station Service offre aussi la location d’accessoires.

Le service de location d’accessoires est assujetti aux mêmes conditions de renouvellement et d’annulation que le service de location de vêtement détenu par le Client.

Tous les accessoires qui seront retournés endommagés à l’échéance de la Période de location vous seront facturés et débités de votre carte de crédit, de manière non remboursable. Advenant que les frais de réparation de l’accessoire endommagé soient inférieurs à la moitié du prix d’achat de l’accessoire, Station Service débitera votre carte de crédit un montant égal aux frais de réparation de l’accessoire. Advenant que les frais de réparation de l’accessoire endommagé soient supérieurs à la moitié du prix d’achat de la Pièce, Station Service débitera de votre carte de crédit un montant égal au frais de remplacement de la Pièce, soit le prix d’achat de l’accessoire.

Les accessoires sont rigoureusement nettoyés entre chaque envoi à l’aide de produits écologiques et non-allergènes, assurant ainsi leur qualité et durabilité.

Les dommages aux accessoires ne sont pas couverts par l’assurance.

 

OBLIGATIONS DE STATION SERVICE

Livraison: 

Toutes les livraisons seront effectuées à vélo à l’intérieur d’un délai de vingt-quatre (24) heures. Station Service NE PEUT garantir une heure de livraison précise des Pièces commandées. Vous comprenez et acceptez que les Pièces commandées seront expédiées dès qu’elles seront disponibles. Aussi, il est à noter qu’il est possible que les Pièces qui vous seront expédiées apparaissent légèrement différentes, au niveau des couleurs et du style, que celles présentées sur le Site Web.

Si vous êtes insatisfait des Pièces reçues, Station Service peut uniquement vous offrir un crédit d’un montant équivalent au Frais de location que vous avez payé pour la location de ladite Pièce. Pour tout problème, veuillez nous contacter au info@stationservice.co.

Dans l’éventualité où vous louez une Pièce pour un évènement, assurez-vous de commander la Pièce au moins quarante-huit heures (48h) avant votre évènement pour vous assurer de sa disponibilité. Pour éviter les mauvaises surprises, nous vous recommandons de contacter une représentante de Station Service avant de louer la Pièce afin de vous assurer que la livraison pourra être effectuée avant votre évènement. En aucun temps Station Service ne saurait être tenu responsable des dommages causés par la livraison d’une Pièce après l’évènement pour lequel vous louez la Pièce.

 

Nettoyage: 

En aucun temps vous ne devez nettoyer les Pièces que vous avez loué avant de les retourner à Station Service. Toutes les Pièces seront nettoyées par des professionnels du nettoyage. Les membres de l’équipe de Station Service s’assurent eux-mêmes de la qualité du nettoyage et font une inspection minutieuse de chaque Pièce avant de vous l’expédier. Vous êtes responsable de tous les bris ou dommages causés aux Pièces pendant la Période de location.

 

OBLIGATIONS DE LA CLIENTE

Réception des Pièces à la livraison: 

Vous avez la responsabilité des Pièces dès leur réception. Dans l’éventualité où une adresse de livraison non sécurisée est fournie via le Site Web, Station Service ne sera pas responsable des Pièces livrées et laissées sans surveillance à ladite adresse. De plus, vous acceptez qu’en fournissant une adresse de livraison autre qu’une adresse sécurisée, il puisse en résulter des délais de livraison additionnels, ainsi que des frais additionnels pour lesquels vous seule serez tenue responsable.

Utilisation des Pièces: 

Vous acceptez de traiter les Pièces avec soin et de les retourner dans le même état qu’elles étaient lors de la livraison initiale. Vous serez l’unique responsable pour toute perte, destruction ou dommage causé aux Pièces, notamment en cas de vol, de perte, de feu, de taches, ou pour toute autre cause autre que l’usure normale de la Pièce.

  1. L’usure normale de la Pièce comprend les taches mineures, des boutons manquants, des fermetures défectueuses, ou tout autre dommage mineur. Si vous retournez une Pièce endommagée au-delà de l’usure normale, vous acceptez d’être tenue responsable et de payer la réparation ou le remplacement de la Pièce, tel que déterminé par les représentants de Station Service, en fonction du prix d’achat de la Pièce.
  2. Si vous refusez de payer les montants dus pour les Pièces manquantes ou endommagées, les représentants de Station Service se verront dans l’obligation d’entamer des procédures de recouvrement, incluant, sans limitation raisonnable, les frais judiciaires encourus pour une telle démarche.
  3. L’assurance-dommages incluse dans les prix de Station Service, couvrira seulement les frais liés à l’usure normal de la Pièce.
  4. Dans la situation où une Pièce est endommagée au-delà de l'usure normale du produit, vous serez dans l'obligation d'acheter la Pièce endommagée au prix d'achat établi par Station Service, à savoir le prix de remise à neuf.

Retour des Pièces: 

Sur le Site Web, Station Service indiquera à l’onglet une liste des points de chute où vous pourrez retourner les Pièces que vous aurez louées. Vous pouvez aussi retourner les Pièces louées au siège social de Station Service durant les heures d’ouverture.

 

Adresse courriel: 

Les membres de l’équipe de Station Service utiliseront les coordonnées que vous aurez fournies sur le Site Web pour l’envoi de courriels et tout autre matériel publicitaire concernant les Pièces de Station Service. Vous pouvez choisir de vous retirer de l’envoi de courriels et de matériels publicitaires en cliquant sur le lien prévu à cet effet à la fin de ces dits courriels.

Responsabilité limitée: 

 Votre seul et unique recours, et la seule et unique responsabilité de Station Service pour une violation de la responsabilité limitée de Station Service, sera de vous rembourser les Frais de location (excluant les frais d’assurance).

Mise en garde: 

CETTE RESPONSABILITÉ LIMITÉE REMPLACE TOUTE GARANTIE, EXPRIMÉE DE FAÇON EXPRESSE OU TACITE, ÉCRITE OU ORALE (INCLUANT, SANS LIMITATION, TOUTE GARANTIE DE COMMERCIALISATION), EN CE QUI CONCERNE LES PRODUITS, LES SERVICES RELIÉS AUX PRODUITS, OU RÉSULTANT DES PRODUITS OU DES SERVICES.

 

LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ

Aucun dommage indirect: 

EN AUCUN CAS, STATION SERVICE NE SERA RESPONSABLE ENVERS VOUS OU ENVERS UNE TIERCE PARTIE POUR TOUS DOMMAGES-INTÉRÊTS, DIRECTS OU INDIRECTS, OU POUR PERTE DE CRÉDIT, PROVENANT DES PIÈCES OU DE DES SERVICES RELIÉS, QU’ILS SOIENT FONDÉS SUR UNE GARANTIE, UN CONTRAT, UN DÉLIT, LA RESPONSABILITÉ ABSOLUE OU AUTREMENT, MÊME SI LES REPRÉSENTANTS DE STATION SERVICE ÉTAIENT AVISÉS D’UNE TELLE POSSIBILITÉ DE DOMMAGES OU DE PERTES.

Dommages directs limités: 

LA RESPONSABILITÉ ASSUMÉE PAR STATION SERVICE PROVENANT DES PRODUITS OU DES SERVICES RELIÉS, QU’ELLE SOIT FONDÉE SUR UNE GARANTIE, UN CONTRAT, UN DÉLIT, LA RESPONSABILITÉ ABSOLUE OU AUTREMENT, NE POURRA EXCÉDER LES FRAIS DE LOCATION APPLICABLE QUE VOUS AUREZ PAYÉS POUR LES PRODUITS CHOISIS ET LEURS SERVICES RELIÉS.

Utilisation des Pièces à vos risques: 

VOUS ASSUMEZ L’ENTIÈRE ET UNIQUE RESPONSABILITÉ POUR TOUTE RÉCLAMATION CONTRE VOUS ET/OU DOMMAGE PROVENANT DE L’UTILISATION DES PIÈCES DURANT LA PÉRIODE DE LOCATION.

 Divers: 

Cette Entente constitue l’Entente entière entre vous-même et Station Service, en ce qui concerne l’objet des présentes, et constitue la déclaration finale, complète et exclusive des termes de l’Entente, remplaçant toute autre entente écrite ou orale préalable. Des modifications à cette Entente ne pourront être effectuées que par les représentants de Station Service. Station Service se réserve le droit de mettre fin, ou de modifier cette Entente à tout moment, pour toute raison, de façon effective. La renonciation à tout terme ou condition, ou toute violation de cette Entente n’aura pas d’effet à l’encontre d’un autre terme de cette Entente. Cette Entente sera régie par les lois de la Province du Québec, au Canada. Le Client ne peut transférer sa participation à cette Entente sans le consentement écrit préalable de Station Service. Si une disposition de cette Entente était déclarée illégale, inapplicable, ou en conflit avec toute loi ou toute autorité ayant juridiction au-delà de cette Entente, la validité des portions restantes de l’Entente demeureront pleinement en vigueur. Station Service ne sera pas tenue responsable pour tout manquement à l’une de ses obligations pour des raisons qui sont au-delà son contrôle raisonnable, incluant, sans limitation, un incendie, un tremblement de terre, une interruption dans la production de vêtements, toute catastrophe naturelle, une guerre, un embargo, et/ou une manifestation ou des actes de terrorisme. Les tribunaux du district judiciaire de Montréal ont juridiction exclusive pour tout litige relativement à cette ente, à l’exclusion de tout autre juridiction.

 

POUR NOUS JOINDRE: 

Pour toute question ou commentaire, contactez-nous à l’adresse courriel info@stationservice.co

Pour tout avis écrit, veuillez nous écrire à l'adresse suivante :

Station Service Boutique Inc.

5333 Avenue Casgrain, suite 709

Montreal, QC H2T2X3

info@stationservice.co    

514-250-9339